Saturday, February 27, 2010

若きお二人の夫婦の契り 明日は静岡へ

                                                                             
今月最後の更新となります。

明日2月28日は、友の結婚式へ出席させて頂く為、静岡へと馳せ参じます。

急なご報告になりまして、誠に申し訳ございませんが、明日の店舗営業は
お休みとさせて頂きます。
翌日3月1日の月曜日は通常営業となります。

ご不便をお掛け致しますが、何卒宜しくお願い致します。

                     
素晴らしい結婚式になります様に。

1950's Gray & Dark Gray Stripe & Black-Red-White Nep Western Wool Jacket








ブランド : Losso
コンディション : Dead Stock
サイズ : 38 - L ( M相当 )
プライス : ¥39,800- ( 税込¥41,790- ) 
Sold ありがとうございました。
                                             

Friday, February 26, 2010

1950's Red Pharaou Coat




ブランド : WIND WARD
コンディション : Used
サイズ : 40 ( M相当 )
プライス : ¥69,800- ( 税込¥73,290- ) 
Sold ありがとうございました。
                                                              

Thursday, February 25, 2010

1950's Black & Orange Piping Rayon Shirts




ブランド : Sportsman
コンディション : Used
サイズ : M ( 40相当 )
プライス : ¥49,800- ( 税込¥52,290- ) 
Sold ありがとうございました。
          

1950's Black & Pink Fleck Nep Rayon Shirts






ブランド : Artvogue
コンディション : Used
サイズ : M ( 15 - 15 1/2 )
プライス : ¥59,800- ( ¥62,790- ) 
Sold ありがとうございました。
          

Wednesday, February 24, 2010

1950's White & Navy Blue Border Cotton Shirts




ブランド : GOLDEN GATE
コンディション : Dead Stock
サイズ : M Sold ありがとうございました。
     : L  Sold ありがとうございました。
プライス : ¥39,800- (税込¥41,790-)
2pc Sold Out ありがとうございました。
                                                        
本日の更新遅くなりまして
大変申し訳ございません。
                                                 
先週末にクリーニング第1陣、そして本日
第二陣が仕上がって参りました。
                            
併せまして、第三陣をお願い致しております。
                                                          
明日より順次、ユーズドのアイテムも
ご紹介させて頂きます。
                               

Monday, February 22, 2010

1950's White & Black Stripe Pullover Cotton Knit Polo Shirts




ブランド : GOLDEN GATE
コンディション : Dead Stock
サイズ : M ( 40相当 )
プライス : ¥39,800- ( 税込¥41,790- ) 
Sold ありがとうございました。
                    

帰国 6日目 パソコン復旧と大いなる認識不足


                                   
長らく無更新を致しておりました。

予定通り先週の火曜日に帰国、翌日より営業を再開させて頂いております。

既にお気付きと存じますが、アメリカ最終日より突然文字が打てなくなり、
7日目は画像のみのご紹介となっておりました。

ついにこの時が訪れたか、と故障を認識し、早急に新たなパソコンの購入を
覚悟致しての帰国となりました。

実際のところ、私の誤ったパソコンのキー操作が原因と判明致しました、、。
度々の失態、何ともお恥ずかしい限りです、、、。

3日前に復旧しておりましたが、帰国後の入荷も相まってか、ご来店ならび
お電話でのお客様への対応をさせて頂いており現在に至っておりました。
(完全なる言い訳をしております。大変申し訳ございません。)

すべては、私のパソコンに対する完全なる認識不足が招いた不始末と
心得ます。

皆々様には、大変にご無礼をお掛け致しました。
更新復帰の場をお借りし致しまして、心よりお詫び申し上げます。

今後この様な不手際を起こす事無く、本日より気持ちも新たに、ブログ更新
を再開させて頂きます。

Monday, February 15, 2010

アメリカ 7日目 任務完了まであと僅か

1950's CALIFORNIAN Gray & Black Stripe Pharaou Coat
Sold ありがとうございました。
                             
1950's Beige & Black-Brown Stripe Pullover Rayon Shirts
Sold ありがとうございました。
                                                                                           
2pc 1950's Mexican Diablo Rings
2pc Sold Out ありがとうございました。

1950's PENNEY'S Suede Tailored Jacket
Sold ありがとうございました。
                         
1950's Black & Orange Piping Rayon Shirts
Sold ありがとうございました。



Sunday, February 14, 2010

アメリカ 6日目 祭りを終え最後の勝負

1950's Lee 11-Z Long-L Button Painter Pants (Dead Stock)
Sold ありがとうございました。
                            
1950's Black & Front White-Gray Rayon Shirts
Sold ありがとうございました。                          
                                      
1950's White & Black-Mint Blue Atomic Print Cotton Shirts (Dead Stock)
Sold ありがとうございました。

1950's Navy Blue & Blue Lame Stitch Check Rayon Shirts
Sold ありがとうございました。

1950's Red & Black-White Block Check Pullover Rayon Shirts
Sold ありがとうございました。
                                                                                             
インスピレーションと銘打たれたヴィンテージの祭典も、そして当店の出店
となる任務も、無事終了する事ができました。
                    
この2日間での出来事については、買い付けの最後を締めくくりを飾る
明朝のフリーマーケットと併せましてご紹介させて頂きます。
                          
瞬く間に明日の一戦を控え、気が付けば予定の起床時刻が迫る気配です。
幾ばくの余裕を持ちまして、最後の戦に臨みます。
                           
悔いの無き様に、充実したご報告が出来ます様、奮闘致して参ります。





アメリカ 5日目 休息の指令

1950's Black Front White Acrylic Mesh Two-Tone Rayon Shirts
Sold ありがとうございました。                              
1970's Lee 220-J Denim Jacket (Dead Stock)
Sold ありがとうございました。
                                                 
上 2pc 1950's Studs Belts (Dead Stock)
下 2pc 1950's Western Style Belts (Dead Stock)
上 2pc Sold Out ありがとうございました。
下 2pc Sold Out ありがとうございました。
                          
Eary 1960's White Duble Cuff Type Cotton Dress Shirts (Dead Stock)
Sold ありがとうございました。
                        
1950's Navy Blue & White Acrylic Mesh Two-Tone Rayon Shirts
Sold ありがとうございました。
                                                                                   
昨日は更新をする事ができず、本当に申し訳ございませんでした。
                        
記念すべきショウの幕開けとなる前夜祭も無事滞りなく終えまして、
ホテルへ帰還した途端、強烈なまでの睡魔に襲われました。
                         
断腸の想いながら、ブログの更新は不可能と判断しまして作業を断念し、
早々に床へと就かせて頂いた次第です。
                      
はからずも疲労が蓄積され、自身の体がそうさせたのかもしれません。
                      
滞在中では一番の睡眠時間をかけたとあってか、体調も復活しまして、
無事ショウ当日を迎える事となりました。
                       
本日はもう一度更新させて頂きます。





Friday, February 12, 2010

アメリカ 4日目 インスピレーション前夜祭を前に

1930's U.S.ARMY Pullover Denim Jacket (Dead Stock)
Sold ありがとうございました。
                            
1950's White & Black Stripe Pullover Cotton & Acetate Shirts (Dead Stock)
Sold ありがとうございました。
                               
1950's WIND WARD Red Pharaou Coat
Sold ありがとうございました。

2pc 1950's White & Navy Blue Border Cotton Shirts (Dead Stock)
2pc Sold Out ありがとうございました。                                   
1940's U.S.ARMY M-1943 Herringbone Trousers (Dead Stock)
                                                                 
買い付けも中盤ラインを跨ぎ、既に後半の航路へと進路を変えております。
                  
いよいよ明日は、ヴィンテージの世界に携わる様々なカテゴリーの下、
その存在感を世に示さんとするショウの前夜祭が行われます。
                          
私は販売ブース準備の為、早朝より会場であるサンタモニカ空港内、
飛行機の格納庫であるバーカーハンガーへと赴きます。
                              
もはや余分な思案は必要有りません。
普段の買い付け時の心意気と正に同様、販売という真逆の行いを通し、
現在までの私の培った全てをこの2日間で表現させて頂くのみです。
                   
それによって、ヴィンテージのもたらす魅力が更なる裾野への拡大に
一石を投じる事こそ、私に課せられた使命と解釈しております。
                            
限られた状況ですが、その範疇でしっかりと結果を残すのも当然の事。
プロを自負しているのですから。
                                                                
早高まる気持ちを抑えつつ、それでも変る事無く、ご来場される方々に
私のヴィンテージと対峙する想いをお伝えさせて頂く所存です。





Thursday, February 11, 2010

アメリカ 3日目 本日晴天なれど50'sの波高し

1950's U.S.NAVY Sailor Jumper (The Other Side Collar & Cuff Embroidery of Dragon Made in JAPAN)
Sold ありがとうございました。
                               
1950's Black & Pink Nep Rayon Shirts
Sold ありがとうございました。
                            
1950's Gray & Dark Gray Stripe & Black-Red-White Nep Western Wool Jacket (Dead Stock)
Sold ありがとうございました。

Late 1950's Fake Fur Shawl Collar Black Wool Jacket
Sold ありがとうございました。
                  
1950's Stripe Pullover Cotton & Acetate Rock'n Roll Shirts
Sold ありがとうございました。 
                                                                                         
昨日の天候が嘘のように、澄み切った青空がどこまでも続く晴天の下、
日和とは裏腹に慌ただしい航海をこなして参りました。
                                  
本日はカテゴリーを問わず、ご紹介致した以外も含めまして、50年代の
アイテムのみの購入となりました。
                      
次に控える航路は、明け方よりのフリーマーケットへ寄港から始まります。
                         
心なしではありますが、今晩は普段より早く就寝ベットへ就けそうです、、、。





Wednesday, February 10, 2010

アメリカ 2日目 雨の再来

Late 1950's Black & Front White Mesh Panel Rayon Shirts
Sold ありがとうございました。
                      
左 1940's U.S. NAVY Herringbone Cap (Dead Stock)
右 1940's U.S. ARMY Cotton Khaki Hat (Dead Stock)
左 Sold ありがとうございました。

Late 1960's VIETNAM WAR ERDL Lime Green Lowland Pattern Camouflage Jacket (Dead Stock)
Sold ありがとうございました。

Mid & Late 1960's VIETNAM WAR U.S.ARMY Cotton Khaki Trousers (Dead Stock) 7pr
7pr Sold Out ありがとうございました。

Late 1950's Black & Front White Line & Black Stitch Rayon Shirts
Sold ありがとうございました。
                                                                                                      
本日は出航と同時に、そして帰港まで雨の降り止みが続いた一日と
なりました。
                                             
昨年末の出張時(12月)を彷彿させられます。
普段よりこちらの地域では、2月に降水の確立が一番多いとされています。
何より前回の滞在期間が異常でした。
                        
それでも、週末にかけては天候も回復する見込みの様です。
尤も雨の影響で、買い付けの行程が左右される事はありません。
                           
2日に亘り半袖シャツ、それも当店を代表する黒の購入、ご紹介が多くなって
おります。
昨年より時期を限定する事無く、ご紹介する試みを始めさせて頂いたところ、
幸いにも好評の評価を頂いております。
                          
今滞在の購入分は、現在まで未投入で構築しておりますアイテムを含め、
帰国後すべて販売させて頂きます。
                        
勿論、長袖のアイテムも普段と同様、順調に買い付けております。
以前にも述べましたが、購入時のしわがご紹介を躊躇わせているだけです。
                             
戻り次第クリーニングを施し、皆様に拝見して頂けます様、手配致します。
                               
インスピレーション開催までの残りあと2日間、僅かな時間も無駄にせず、
そして何よりも気負う事無く日々を過ごす所存です。