LITTLE REATA

Tuesday, February 9, 2010

アメリカ初日ほぼ不眠の船出

1950's Red & Hand Stitch Rayon Shirts （Dead Stock）
Sold　ありがとうございました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

1950's Black & White Nep Stripe Rayon Shirts （Dead Stock）

Sold　ありがとうございました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

1950's Black & Gingham Check Line Rayon Shirts （Dead Stock）
Sold　ありがとうございました。

1950's Balck & Gray Check & White Nep Flannel Shirts （Dead Stock）
Sold　ありがとうございました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

1950's PENNEY'S Black & Gray Stripe Pharaou Coat

Sold　ありがとうございました。

本日からのアメリカでの始動も波風無く、買い付けのスクリューを回転

させております。

初日恒例の事ながら、更新が遅くなりまして、大変申し訳ございません。

目蓋を閉じれば、一瞬にして睡眠の境地へと導かれる甘い誘惑との

幾度と無い格闘の末、何とか本日の帰港地へとたどり着いた次第です。

やはりブログでのご紹介を終えるまで、一日の日程すべてが終了とは

ならないと考えるからです。

睡眠時間の短縮は本人承知の上ですので、苦にはなりません。

早2日目の航海に向けて、更に錬度を上昇させて参ります。

Sunday, February 7, 2010

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
週末が明けますと、早くも偶数月の第2週の始まりです。

明日8日（月）より16日（火）まで、誠に勝手ながら買い付けの為、アメリカへ
行って参ります。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
本年最初のアメリカ出張となります。
時の経つ早さに痛感させられると同時に、今回の渡米で私が果たすべく
役割の意義について、今も日々思考を繰り返しております。

通常ですとアメリカでの私の使命は、新たなるアイテム購入という至上命題
こそが最も主たる任務です。

今回その目的の外、先だってのブログにて既にご報告させて頂きましたが
ヴィンテーショウへの出店となる、今までに無い任務も控えております。

購入と販売の双方の側に立ちながら、なおかつ今までと何ら変る事無く、
日々事の運びをこなしていかなければなりません。

これも正に運命と感じております。
自身そしてショップもこの経験を糧に、更なる成長を遂げる事が出来ます様、
新たな試みに対峙する決意です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
また日々の状況におきましては、ブログにてご報告させて頂く次第です。

尚、営業再開は帰国翌日となります、2月17日の水曜日とさせて頂きます。
ご不便をお掛け致しますが、何卒、宜しくお願い致します。