アメリカ 3日目 堂々のチーム・レディース。

世界の片隅から🍀えいえいおー！

＊
 

アメリカ 2日目 ウイナーホースに寄り添う。

Early 1950's Beautiful Woman

Standing beside the Winning Horse 

Special Cable Summer Knit

（ Dead Stock ）

到着した当初から発生する時差ぼけと

闘いながら、、、無事に任務完了。

こちらの日中は、すでに夏日。

されど湿度が全くないので、非常に

助かります。

本日の披露は前日同様、スペシャルと

呼ぶに相応しいサマーニットを。

初見にして初招集となりました。

コンテストないしはレースに優勝した

ホースとトロフィークィーン。

素晴らしい構図であり雰囲気、しかも

デッドストックですので。

全てが完璧で、唯一無二。

再び出会える機会、おそらく訪れぬ

アイテムといえるでしょう。

アメリカ 初日 限りなく真後ろの黒に近し。

Late 1950's Lee 101

Denim Jeans Pants

（ Dead Stock ）

" Same as the Center Black Tag "

月曜の午後、無事に現地へと到着。

レンタカーの手配を済ませたのち、

わずか数時間ではありましたが、

初日を終えております。

此度の一番槍を託すは、こちらの

スペシャルなカウボーイパンツ。

リー 101 サイズ表記なし。

レザーパッチとピスネームには ® 等 、

レジスターマークすら入らず。

コインポケット内側もリベット止め。

しかるにひとつ前、センター黒タグと

ほぼ相違ありません。

センターからサイドへと、タグが

移行した最初期のモデルであると

いえるでしょう。

フラッシャーの縁取りもオールドの証

ワインレッド。

赤タグを含め、当年代の 101系では

その大半が取れて紛失している為、

今や大変希少かと。

絶滅危惧種は、とうの昔に認定済み。

デッドストックであることの尊さを

かみしめております。

アメリカへ。

原宿までの通勤時、乗車する電車の

車窓から随所に見る桜も、まさに

今が見ごろの大詰め。

昨日の雨と強風も治まり、多くの人が

思い思いにその景色を目に焼き付けて

いるようでした。

暦も卯月となり、はや 5日。

週明けには第2週の始まりを前に、

本日は渡米の報告を。

明日6日（月）より14日（火）まで

買い付けの為、米国へと参じます。

当期間は従来どおり、店舗の営業は

全日を休業とさせていただく所存。

営業の再開は、帰国翌日となる

15日の水曜日と相成ります。

皆々様にはご不便を強いる事となり

大変申し訳ございません。

どうかご容赦くださいますよう

お願い申し上げます。 

昨日にもお伝えいたしたとおり。

滞在中には、全米いや世界を問わず、

ヴィンテージクロージング業界では

最大級のイベント。

19度目となるインスピレーションが

開催されます。

マイフリーダムの著者であり主催者の
田中 凛太郎氏より、此度も栄えある
エキジビター要請を賜りました。

3年に及んだ中止期間を除き、

第１回から出店参加を継続。

一昨年からは日本開催も実現。

その全てに携わらせていただき、

販売と買い付けの双方を兼務。

米国での開催時、持参するアイテムの

総数はけっして多くはなかれ、当店の

世界観は現地でも表現させております。

そして、ちょうど本日。

店舗の敷地にある駐車場から、

聞き慣れた鳥のさえずりが。

外へと出てみるとツバメが 2羽。

間違いなく、つがいかと。

昨年から残っていたままの巣を新たに

構築をして、そののち繁殖をする為、

再びの帰還をしたのでしょう。

明日からしばらく留守にするゆえ、

長い飛来の旅を終えたばかりの

彼らに会えて幸運でした。

帰国後には産卵も終え、交互に協力し

抱卵をする姿が目に浮かびます。

何より様々あれど、今後もこの夫婦が

懸命に愛おしい子育てを重ね、どうか

無事に巣立ちを迎えてほしい。

そう切に願ってやみません。

inspiration Vol.19: # " Whisper words of PRO Wisdom ?! "

Kulture Recycling Show
 　
   inspiration Vol.19

" Whisper words of

               PRO Wisdom ?! "

               
   April.10 - 11. 2026

                         
April.10（ Fri. ）, 2026
      Friday Preview　　　　
   10:00 pm - 4:00 pm

April.11（ Sat. ）, 2026
Vintage Fashion Gathering
    10:00 am - 4:00 pm

                             
Pasadena Convention Center
               Hall B

  （ Pasadena California ）

inspiration

http://www.inspirationla.com　

誰よりも大切な、かけがえのない人へ贈る🌸

ピンクムーン。

4月の満月🌕

（ 4月2日 ）
 

Mid 1950's Pink Rayon Shirts

ブランド : MOYANA by New Era

コンディション : Dead Stock

サイズ : M （ 15 - 15 1/2 ）
 　　　　　（ 40相当 ）

プライス : ￥49,800-（ 税込￥54,780- ）

桜も各地で見ごろとなってきており、

こと東京では、今週末までの数日が

最盛期となるでしょうか。

この時季に相応しい花にちなみ、当月

最初のアイテム紹介は、正統派ピンク

半袖シャツ。

鮮やかな輝きを放っております。

襟と背中の個所に、当時オリジナルの

台紙、および包装用のビニール製

パッケージも付属。

 

その状態は非の打ちどころなし。

全てが完璧なデッドストックです。

まもなくピンクムーン。

柔らかくほのかにかすんで見える、

満ちるわずかに前の🌔おぼろ月夜。

4月の満月、もうまもなくです🌕

            （ 4月2日 ）

明日は営業、明後日に休みをいただきます。

前日での報告と相成ります。

明日の31日は当店の定休日ですが、

翌日に大切な私用があり、店舗は

営業とさせていただきます。

そして明後日、4月1日の水曜日を

振り替えでお休みをいただく所存。

2日は木曜日より通常営業です。

毎回こちら主導のお願い事となり

大変申し訳ございません。

どうかご容赦くださいますよう

お願い申し上げます。