Thursday, January 30, 2014

アメリカへ。


                                                                                      
新たな年明けの余韻もいずこ、暦はもう直に睦月から如月へ。

次なる季節の変遷までは感じずとも、時の過ぎ行く速さだけは
それを許してくれぬ様です。


そして今宵は渡米のご報告をさせて頂きます。

何時にも増して若干、変則な予定となりますので。

明日1月31日(金)より2月11日(火)までの12日間、アイテム買い付けの為
アメリカへと行って参ります。

この期間は通常どおり、全日において休業とさせて頂く所存。

同じく、営業の再開は帰国した翌日となる12日は水曜日と相成ります。

毎回の事ながら、皆様方には大変ご迷惑をおかけ致しますが、
どうかご容赦いただけますよう宜しくお願い申し上げます。


五年前より、一年のうち当月は普段と異なる特別な日程となります。

前回の渡米前、および本日最初の更新でも告知をさせて頂きましたが、
言わずと知れたヴィンテージを筆頭にしたクロージングショウ此度も開催。

2010年より本年で五回目となるインスピレーションです。

ロスアンゼルスのダウンタウンへと宴の場を移して行われるこのショウに、
ご存知マイフリーダムの著者でもあり主催者の田中凛太郎氏より、
本年も栄えある出店の要請を賜りました。

年に一度、買い付けと販売を実践する時です。


年を追うごとに、その規模を徐々に拡大する催しの一端を担える栄誉と、
若干の変更あれど長きに亘り予定を崩さずに渡米を継続させる自信。

またしても生意気を申すも、未だ至らぬ事ばかりですが。

ただ何処にいても、何歳になっても、成長できる。と信じております。

それは何より自分次第とも。

気負わずに淡々と、それには努力を惜しまずに僅かでも前進できるよう、
これからも私自身の歩みを鍛錬してまいります。
                                  

inspiration Vol.5: " But I Like It ! "



5th Annual Kulture Recycling Show inspiration Vol.5.

                                         
Feb.7( Fri. ),2014 ~ Feb.8( Sat. ),2014
                                                   
Feb.7( Fri ),2014          Feb.8( Sat. )
Friday Preview       Vintage Fashion Gathering
4:00 pm - 9:00 pm         10:00 am - 5:00 pm
                                                       
L.A.Mart
( Downtown Los Angeles, California )


                                       
inspiration
http://www.inspirationla.com                                                                         

Wednesday, January 29, 2014

Late 1950's Dark Brown Lace-Up Pullover Corduroy Shirts





















ブランド : PACIFIC TRAIL
コンディション : Dead Stock
サイズ : 表記なし ( M , 40相当 )
プライス : ¥19,800- ( 税込¥20,790- ) 
Sold ありがとうございました。
                                  

Tuesday, January 28, 2014

1950's More Mocha Brown-Green-Red & Bright Ivory Line Wool Shawl Collar Sweater



















ブランド : BRENT
コンディション : Used
サイズ : M ( 38 ~ 40相当 )
プライス : ¥24,800- ( 税込¥26,784- ) 
Sold ありがとうございました。
                              

Friday, January 24, 2014

同窓生となる。



叔父と姪子は同窓生。

いきなり申し訳ございません、、、。


今宵は身内事と相成りますが、
私には二人の姪がおります。

妹夫婦が授かった可愛い天使達、
双葉と葉音です。

現在、姉の双葉は中学三年生、
妹の葉音は小学五年生。

ご承知のとおり、上のお姉ちゃんは
高校受験となります。

志望校が決定したのは
半年程前でしょうか。

それも私の母校となったのです。

最後には本人がしっかりと
決断した事ですが、これもご縁。

不思議で素敵なめぐりあわせを
感じずにはいられませんでした。


時も過ぎ一昨日、入学試験も
無事に終了。

二日後となる大安の本日、念願の
合格通知が速達で届けられました。

私の時には、もう少し時間が
掛かったような気がするのですが。

そして合格発表は掲示板での
通達でしたので、さすがに
緊張をしつつ我が校へと
足を運んだ記憶が蘇ります。

時代は変わりました、、、。

とはいえ、状況は違えど本人も
同じ想いだったでしょう。

この様な経緯ございまして、叔父と
姪子は同窓生となりました。


私が開業をする一年半前に産声あげた
お姉ちゃんも、春からは高校生。

思えばその当時、私自身も
大型トラックの運転手でした。

当たり前ですが歳をとるはず、、、。


何よりふーちゃん( 双葉ですので。)、
合格本当におめでとう!

沢山の努力を重ねながら
良く頑張りましたね。

にいには( 二人からはそう
呼ばれております、、、。)
心から嬉しく思います。

気は早いのですがどうかどうか、
かけがいのない高校生活を
送られる事、今から願って
やみません。

そして、小学最後の学年を迎えられる
はーちゃん( 葉音ですから。)も。

非力ながらいつでも二人の味方です。

これからも叔父バカ街道
まっしぐらですから。

Thursday, January 23, 2014

1950's Black & White Stripe Italian Collar Rock'n Roll Cotton Knit Polo Shirts























ブランド : La Camicia
コンディション : Dead Stock
サイズ : L ( M , 40相当 )
プライス : ¥79,800- ( 税込¥86,184- )
Sold ありがとうございました。

* 当時のオリジナル台紙、及びピンも
   残っております。 
                                                      

Wednesday, January 22, 2014

Mid 1950's Dark Brown & Orange-Bright Gray Argyle & Reverse Side Beige Rayon Brouson


























ブランド : Permel Plus
コンディション : Dead Stock
サイズ : 38( サイズ相当 )
プライス : ¥249,800-( 税込¥274,780- )